Versión española Palabras del Egeo Acantilado, Barcelona 2022 ISBN: 978-84-18370-84-7 400 σελίδες. 24 ευρώ 4η έκδοση

|
Αιγαίου Λόγος Η θάλασσα, η ελληνική γλώσσα και οι απαρχές του πολιτισμού |
Αυτά τα λόγια, γραμμένα από έναν άνδρα που περιμένει τον γιο του σε μια απόμερη γωνιά του Αιγαίου –αυτές οι ασυνήθιστες σκέψεις δίπλα στη θάλασσα για τη μοναδικότητα και τη μαγεία της ελληνικής γλώσσας ως ποιητικής εικόνας του κόσμου– είναι η ζωντανή και συνειδητή κατάθεση ενός συγγραφέα με ανθρωπιστική ευαισθησία και βαθιά γνώση της Ελλάδας: ένα ετερόδοξο και διεισδυτικό βιβλίο, μια ποιητική και σφριγηλή αφήγηση που θα αλλάξει, αναμφίβολα, την αντίληψη του αναγνώστη για τη γλώσσα, για την ιστορία των Ελλήνων, ακόμα και για την ίδια την ιστορία του πολιτισμού.
Σε αυτό το έργο, ανθρωπολογία, αρχαιολογία, ιστορία, ναυσιπλοΐα, γενετική, γεωλογία, μυθολογία, αστρονομία, φιλολογία, γλωσσολογία και ετυμολογία βιώνονται με σωκρατικό θαυμασμό και γίνονται λογοτεχνία.
|
Ένα βιβλίο για τις πιο βαθιές ρίζες του ελληνικού πολιτισμού
Ένα βιβλίο για όσους αγαπούν βαθιά την Ελλάδα |
|
"Ο Olalla έχει την ίδια χάρη με τους Zweig, Montanelli, Graves και Norwich για να συνδυάζει γλαφυρότητα και ακρίβεια, και την αρετή να ξυπνάει την περιέργεια του αναγνώστη, να τον οδηγεί σε νέα κείμενα, σε νέες ανακαλύψεις." Carmen Pulín Ferrer, Libros
"Ο Ολάγια ξέρει να διηγείται ιστορίες: κατέχει τη μεταφορά, ξέρει να πηγαίνει από τη λεπτομέρεια –που αντιλαμβάνεται επί τόπου με επάγρυπνες αισθήσεις– μέχρι τους μύθους, τις λέξεις, την επιστήμη, την ιστορία, και ξέρει πώς όλα αυτά σμίγουν και διαμορφώνουν ένα σύνολο. […] Ο Ολάγια ζωγραφίζει στο νου με γαλάζιο, λευκό, άνεμο, κύματα, σύκα, ελιές, μουσική, ποτάμια, αρχαίες μνήμες, ζωές σε άλλη κλίμακα. Για αυτό και χαίρεται κανείς διαβάζοντάς τον." Letras Corsarias
"Ο Πέδρο Ολάγια, με τη βαθιά του γνώση της ιστορίας και του πολιτισμού, έχει γίνει σημείο αναφοράς, πολύτιμος ερμηνευτής της ελληνικής πραγματικότητας." Héctor J. Porto, La Voz de Galicia
"Ο Πέδρο Ολάγια είνει ένας Ισπανός που αγάπησε την Ελλάδα και εντρύφησε τα τελευταία 30 χρόνια στον πολιτισμό και στην ιστορία της, και που πλέον μοιάζει να βαδίζει στο ίδιο μονοπάτι με άλλους ελληνιστές του παρελθόντος, όπως ο Πάτρικ Λι Φέρμορ, ο Μάριο Βίττι ή ο Ζακ Λακαριέρ." Δημήτρης Καραΐσκος, Η Καθημερινή
"Αιγαίου Λόγος έχει κάτι μαγικό, άπιαστο, το οποίο απολαμβάνεις κάθε στιγμή. [...] Είναι έργο φωτεινό, βαθιά λόγιο και, ταυτόχρονα, οικείο. [...] Ένας διαμάντης, ακόμα ένας άλλος, που μας χαρίζει αυτός ο έγκριτος ελληνιστής." Natalio Blanco, Diario 16
"Αιγαίου Λόγος είναι το μάθημα ελληνικών που ποτέ μας δεν είχαμε στο σχολείο." Pablo Gasull, La Iberia
"Αιγαίου Λόγος είναι ένας ερωτικός ύμνος σε έναν χώρο, έναν πολιτισμό και μια γλώσσα, που και οι τρεις είναι και δικοί μας." Librería 80 Mundos, Alicante
"Ένα βιβλίο απαραίτητο για όσους αγαπούν την Ελλάδα, τη μυθολογία, την ιστορία. Ένα βιβλίο αναγκαίο για όσους εκτιμούν τις λέξεις, τη γλώσσα, την ετυμολογία. Ένα βιβλίο ουσιαστικό για όσους αναζητούν τη γνώση, την ομορφιά, τη βαθύτητα." Todo es arte
"Μία κιβωτός για την απόλαυση και τον θαυμασμό." Francisco Luis del Pino, Librújula
"Ένα βιβλίο τολμηρό, λόγιο, γλαφυρό, ποιητικό, το οποίο ξεχειλίζει ιστορία και ενθουσιασμό για έναν κόσμο που δεν παύει να είναι και ο δικός μας." Las ruinas del Cálamo
"Αιγαίου Λόγος, Ελλάδος ελάσσων ιστορία και Η μετέωρη Ελλάδα αποτελούν ένα απαραίτητο corpus όταν επιθυμεί κανείς να ταξιδέψει στην Ελλάδα μετά λόγου γνώσεως." Queralt Castillo, Condé Nast Traveler
"Ωραίο ταξίδι. Εντυπωσιακό βιβλίο. Και καμάρι μας που ένα τέτοιο αριστούγημα (για την ελληνική γλώσσα) έχει γραφτεί στα ισπανικά." Agustín Alonso Gutiérrez, Twitter
"Μεθούν και η ομορφιά και η αλήθειά του. Το ορκίζομαι." Aurora Luque, "Βιβλίο της Εβδομάδας", El Mundo
"Καθώς το διάβαζα, μου έκοβαν την ανάσα η ομορφιά της γραφής και των μεταφορών. [...] Ένα βιβλίο ελεύθερο, βαθύ και ουμανιστικό με την πιο ευγενή σημασία αυτών των επιθέτων." Irene Vallejo, Instagram
"Όταν διαβάζεις τον Ολάγια, και δη όταν τον ακούς να μιλά, είναι σαν να άκουγες τη θάλασσα, το Αιγαίο Πέλαγος: ήρεμο, γαλήνιο και υπνοτικό, αλλά ταυτόχρονα βαθύ, γεμάτο ζώη και νόημα, πελώριο, απέραντο." Hislibris, libros de historia
"Ένα βιβλίου γραμμένο με πολύ γλαφυρό ύφος, το οποίο αξίζει να το διαβάσει κανείς τόσο για αυτά που λέει όσο και για τον τρόπο που τα λέει." Juan Ignacio Pérez Iglesias, The Conversation
"Ο Πέδρο Ολάγια είναι σοφός άνθρωπος [...] και είναι πάντα απαραίτητο και ευχάριστο να ακούμε τους σοφούς ανθρώπους." Fulgencio Argüelles, El Comercio
"Δεν μπορώ να είμαι αντικειμενική. Ο Πέδρο Ολάγια με έχει μαγέψει. Άρα, το μόνο που μπορώ να πω είναι το εξής: αναζητήστε Αιγαίου Λόγος." Marta Suárez, La Iberia
"Στα έργα του Ολάγια μαθαίνει κανείς να θεάται και να κατανοεί." Βασίλης Φίλιας, Πρόλογος "Ευδαίμων Αρκαδία"
"Η Ελλάδα, παρέα με τον Πέδρο Ολάγια, είναι πάντα πολύ περισσότερη Ελλάδα." Natalio Blanco, Diario 16
 |
"Πρώτο σε Προτάσεις Βιβλίο" Δοκίμιο, Mάιος 2022 CEGAL Ισπανική Συνομοσποδία Βιβλιοπωλών |
|
 |
"Best Non-Fiction Book 2022" Φιναλίστ CEGAL Ισπανική Συνομοσποδία Βιβλιοπωλών |
|
 |
"Premio Acción Cívica por las Humanidades 2023" Υποψήφιο έργο |
|
 |
"Βιβλίο της Εβδομάδας" Μάιος 2022 Suplemento "La Lectura" Diario El Mundo |
|
 |
"Προτεινόμενο Βιβλίο" Libreros de Sant Jordi 2022
|
|
 |
"Προτεινόμενο Βιβλίο" Biblioteques de Barcelona |
|
 |
"Προτεινόμενο Βιβλίο" Altaïr
|
|
 |
"Προτεινόμενο Βιβλίο" Semana
|
|
 |
"Ranking Top 10" Cambra del Llibre de Catalunya |
|
 |
"Βιβλία για το Καλοκαίρι" SpainFrankfurt2022.com |
|
 |
"Τα Βιβλία της Χρονιάς 2022" Culturas 2 TVE |
|
 |
"Προτεινόμενο Βιβλίο" Todostuslibros.com |
|
 |
"Ευπώλητοι" La Central
|
 |
"Το Βιβλίο της Χρονιάς" Podcast |
|
 ______________________________________ Απόσπασμα του έργου (1)
______________________________________ Απόσπασμα του έργου (2)
______________________________________ Book Trailers (mini video)
______________________________________ Συνεντεύξεις για το έργο
______________________________________ Posts από τους αναγνώστες
_______________________________________
"Αυτό το νέο βιβλίο είναι το απόσταγμα μισής ζωής επί τόπου ελληνισμού και η επιτομή πολλών από τα πιο συναρπαστικά πράγματα που με έμαθε η Ελλάδα."
Pedro Olalla |

|
|
|