El apuesto capitán

Πληροφοριακά Στοιχεία: Δημοσιεύθηκε : 13 Φεβρουαρίου 2024; Εμφανίσεις: 1043

Nueva traducción de Pedro Olalla en Acantilado

"El apuesto capitán", de Menis Koumandareas

¿Por qué la jerarquía militar se niega a conceder un ascenso a un joven y apuesto capitán? ¿Y qué lleva al venerable magistrado, encargado de llevar su caso, a sentirse fascinado por el militar? Mientras el capitán se marchita esperando—con una porfía heroica y desconcertante—la resolución en los laberínticos pasillos del tribunal, el juez no deja de ascender en la judicatura. Menis Koumandareas nos traslada a las entrañas del Ejército y el Consejo Militar griegos de la década de 1960 para recrear el horror que conduciría a la Dictadura de los Coroneles y descubrirnos la corrupción y la decadencia de unas instituciones que tan sólo son un medio para satisfacer las ambiciones personales de sus integrantes más deshonestos. Un relato absorbente en forma de pesadilla kafkiana.

A la venta el 14 de fenrero
Menis Koumandareas, El apuesto capitán (Ο ωραίος λοχαγός)
Traducción del original griego: Pedro Olalla
Acantilado (Narrativa)
16 euros

Lea aquí un FRAGMENTO
Adquirir el libro online

“Menis Koumandareas, uno de los grandes autores griegos de la “Segunda Generación de Posguerra”, traza, desde la perspectiva de lo íntimo, un retrato colectivo de la penuria política y moral en los umbrales de la Dictadura de los Coroneles”.
Pedro Olalla

Πληροφοριακά Στοιχεία: Δημοσιεύθηκε : 21 Δεκεμβρίου 2023; Εμφανίσεις: 1048

The Archaeology Channel (TAC) International Film Festival, Oregon USA.

La película documental de Pedro Olalla "Francisco Albo: Marinos griegos en la Primera Vuelta al Mundo" ha sido incluida en la Selección Oficial 2024 del "TAC International Film Festival" de Oregón (EE.UU.), uno de los más importantes festivales de cine documental histórico y arqueológico. En la presente edición, que se celebrará entre el 15 y el 19 de mayo de 2024, la Selección Oficial está integrada por 27 obras de 24 países.

The Archaeology Channel (TAC) International Film Festival
Eugene, Oregón (EE.UU.)
Del 15 al 19 de mayo de 2024

Πληροφοριακά Στοιχεία: Δημοσιεύθηκε : 22 Νοεμβρίου 2023; Εμφανίσεις: 1160

En el marco del XII Congreso Helénico Internacional "Nostos".

La presente edición del Congreso Helénico Internacional "Nostos", que tendrá lugar en la ciudad de Buenos Aires (Argentina) del 27 al 29 de noviembre de 2023, contará con la participación virtual de Pedro Olalla a través de la conferencia audiovisual titulada "ΧΑΡΑΣΣΩ: Una visión revisada de la historia de la escritura y el alfabeto".

Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires (Argentina)
28 de noviembre de 2023, 16:30h
Entrada libre
www.nostos.org.ar
email Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.

Πληροφοριακά Στοιχεία: Δημοσιεύθηκε : 25 Οκτωβρίου 2023; Εμφανίσεις: 1272

En el marco del VI Festival Internacional de Literatura de Chipre.

El Festival Internacional de Literatura de Chipre, que, bajo el lema "A la tierra marina de Chipre" ("ΕΣ ΓΗΝ ΕΝΑΛΙΑΝ ΚΥΡΠΟΝ") celebra este año su sexta edición, recibe a Pedro Olalla como Autor Homenajeado por el conjunto de su obra sobre tema griego. En la presente edición, el Festival convoca en la isla helenófona a una treintena de autores, procedentes de España, Irlanda, Grecia, Chequia, Noruega, Armenia, Kurdistán y Chipre.

Nicosia, Lemithou y Galata (Chipre)
Del 1 al 4 de noviembre de 2023

Πρόγραμμα Φεστιβάλ WEB

Πληροφοριακά Στοιχεία: Δημοσιεύθηκε : 21 Μαρτίου 2023; Εμφανίσεις: 1360

(Pulse sobre la imagen para activar el vídeo)

Actos en México, abril 2023

El interés compartido por la cultura griega, unido a la reciente publicación de “Palabras del Egeo” -con sus múltiples temas griegos y universales-, nos brinda la ocasión de encontrarnos nuevamente en México, un país que me acogió con gran cariño hace casi dos décadas y al que ahora vuelvo con los mejores recuerdos y los mejores anfitriones:

Universidad Iberoamericana de Ciudad de México y Cátedra Alfonso Reyes, TEC Monterrey

Programa de actos:

MÉXICO D.F., 18/04– Universidad Iberoamericana, Ciudad de México. Conferencia magistral “Grecia en el aire: Herencias y desafíos de la antigua democracia ateniense, vistos desde la Atenas actual”. Auditorio Biblioteca Francisco Xavier Clavigero. 11:00h (Entrada libre)

MÉXICO D.F., 18 y 20/04– Ciclamoros, CDMX. Taller presencial “Grecia antes de Grecia: Viaje a las raíces profundas de la civilización”. 8 horas lectivas: 18 y 20/4, de 16 a 20h (Sólo para inscritos. +INFO: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.)

MÉXICO D.F., 20/04– Universidad Iberoamericana, Ciudad de México. “¿Por qué Grecia?: la importancia del elemento griego en la cultura universal”. Plática para estudiantes. Salón BPB 16. 09:00h (Entrada libre)

MONTERREY, 24/04- Cátedra Alfonso Reyes. Instituto Tecnológico de Monterrey (TEC). “Palabras del Egeo”, presentación de la obra y conversatorio con Ana Laura Santamaría y Martha Sañudo. Centro Cultural Plaza Fátima. San Pedro, NL 19:00h (Entrada libre)

MONTERREY, 24/04- Cátedra Alfonso Reyes. Instituto Tecnológico de Monterrey (TEC). Conferencia “La necesidad del Humanismo: reflexiones desde la agitada historia de los griegos” (Ciclo “Nuevos mundos posibles”). Pabellón La Carreta. 13:00h (Entrada libre)

¡Hasta muy pronto!

Los interesados en el taller “Grecia antes de Grecia: Viaje a las raíces profundas de la civilización”, que se celebrará en Ciudad de México, pueden informarse escribiendo a Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε. ó Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.