Το Έργο

Cartel JdF ES web2
 

Juan de Fuca

En busca del Paso del Norte

Película documental, 32'. Griego, español.


Ioannis Apostolos Fokas (c.1532-c.1602) –conocido en las fuentes históricas como Juan Griego o Juan de Fuca– fue un navegante de origen griego, preterido por la historia pese a la relevancia de sus actos, que, durante más de cuarenta años, sirvió al Imperio Español como maestre, piloto y explorador en las naves de Carlos V y Felipe II.

Su más denodado empeño fue buscar un legendario paso, bautizado como Estrecho de Anián, que, en tiempos del descubrimiento de América, se creía que habría de permitir la circunnavegación del Nuevo Mundo por el Norte. Este osado propósito –que podría haber hecho de su gesta la otra cara de la de Magallanes-Elcano– quedó, sin embargo, frustrado; pero, aun así, le llevó a convertirse en el occidental que llegó más al Norte por las ignotas costas del Pacífico y en el descubridor de Canadá por su lado de Poniente. El estrecho entre la Isla de Vancouver y el Estado de Washington lleva hoy su nombre, pero, pese a todo, su figura continúa siendo desconocida y controvertida para la historia.

En el marco de las celebraciones del V Centenario de la primera vuelta al mundo, la Embajada de España en Grecia –en colaboración con el Instituto Cervantes, Casa Mediterráneo, el Gobierno Regional de las Islas Jónicas y la Federación Mundial de Emigrantes de Cefalonia e Itaca "Odysseus"– toma la iniciativa de crear un material audiovisual de divulgación que restituya y que dé a conocer la importancia histórica de este navegante griego-español en el contexto de los descubrimientos en el Nuevo Mundo.

En esta obra, Evrydiki Livada, investigadora y biógrafa de Juan de Fuca, y Pedro Olalla, helenista, escritor y cineasta, ponen de manifiesto los esfuerzos de la investigación histórica por recuperar la memoria de personajes y hechos perdidos en el tiempo, y narran desde Cefalonia –isla natal de Juan de Fuca– todo lo que se sabe hasta el momento de este controvertido y denodado navegante griego y español.

        Logo 500 NUM       Logo CasaMediterraneo REC copy       Logo EmbEspAtenas CUAD         cervantesatenas copy       Islas Jonias copy       Odysseus Federation
         QUINTO CENTENARIO 
PRIMERA VUELTA
AL MUNDO
      CASA
MEDITERRÁNEO
ALICANTE
       EMBAJADA
DE ESPAÑA
EN GRECIA
        INSTITUTO
CERVANTES
ATENAS
      GOBIERNO
ISLAS
JÓNICAS
      "ODYSSEUS"
WORLD
FEDERATION


___________________________________________________________________________
intro


___________________________________________________________________________
imágenes de la película

        JF1      JF4     JF6    JF5  
        JF2      JF3     JP8    JF7  


___________________________________________________________________________

"Première" versión española: Casa Mediterráneo (27/2/2019)

__________________________________________________________________________________
"Première" versión griega: Filmoteca Nacional de Grecia (8/4/2019)

compoJF

AGENCIA ATENIENSE-MACEDONIA DE NOTICIAS
T. Quick: "Nuestro agradecimiento a los españoles por este extraordinario documental
sobre Juan de Fuca, himno a un navegante griego"

 ___________________________________________________________________________
Programa radiofónico

rne5

  ___________________________________________________________________________
Prensa

Logo ethnos 2

Boton Adquirir COB De senectute politica WEB          Cover DSP GR Boton Adquirir

De senectute politica
Carta sin respuesta a Cicerón



«No te oculto. Marco, que es precisamente esa otra consolación ante la vejez, que tú escribiste aquel invierno en tu amado refugio de Túsculo y que con tanto afecto dedicaste a Tito, lo que me mueve a mí [...] a dirigirte ahora esta larga misiva desde Atenas. [...] Tú has dejado claro en tu obra, al hablarnos de que las dificultades de la vejez no provienen tanto de la edad como del carácter y de la actitud vital de las personas, que envejecer es, en un alto grado, un empeño ético; y yo deseo ahora que reflexionemos sobre si el hecho de que nuestra sociedad esté o no organizada y facultada para posibilitar dicho empeño no hace del envejecer, también, un propósito político».

La senectud ha existido desde que el hombre existe; pero, a diferencia de lo que ocurría en tiempos de Cicerón, nuestras sociedades quizás hayan perdido la capacidad de pensar en la vejez sin asociarla a la decrepitud. En esta carta sin respuesta, Pedro Olalla interpela a la más clásica de las obras sobre la vejez –la ciceroniana De Senectute–, entablando un vívido diálogo con un pensador de la Antigüedad tan comprometido como él con el destino de su comunidad, y probando, con ello, hasta qué punto el paso del tiempo no siempre significa decadencia.

acantilado logo solo
Autor: Pedro Olalla
Editorial: Acantilado
ISBN: 978-84-17346-04-1
Número Colección: 370
Fecha de publicación: Mayo 2018
Lugar de publicación: Barcelona
Número de edición: 01
Nº de páginas: 96
P.V.P: 12 euros

 «En las obras de Olalla se aprende a mirar y a comprender.»
Prof. Vasilis Filias, Arcadia

«Un escueto volumen, de apenas ochenta páginas, en el que cada palabra, cada frase,
cada línea, son como perfectos ladrillos de un admirable edificio.»
Federico Puigdevall, Claves de la Razón Práctica

«Me encanta leer a Pedro Olalla, pues dice las cosas tan bien que, a cada página, se abren puertas a la imaginación
que "encantan" mi espíritu y hacen interminable, por productiva, la lectura de sus obras.»

Pere Ayguadé, Segre

«Un placer leer semejante prosa, tan escasa en el ensayismo español contemporáneo.»
Luis Fernando Moreno, Ciudad de Azófar


«Si Grecia en el aire era una exhaustiva reconsideración de la democracia, una mirada para redescubrir la vieja palabra
y plantear su necesaria actualización, De senectute politica es una ventana abierta al futuro.»

Pere Ayguadé, Segre

«Un delicioso ensayo en el que se defiende el buen envejecer.»
Milagros Pérez Oliva, El País

«Una brillante, lúcida y esclarecedora misiva sobre la senectud.»
Víctor M. Amela, La Vanguardia (La Contra)

«Un delicioso librito que adquiere la forma -clásica- del género epistolar
y que sirve al autor para desplegar una vívida conversación con Cicerón, homo politicus por excelencia del mundo antiguo.»

Alicia Morales, La Verdad

 «Una expléndida recreación del tono y carácter de la epístola Ciceroniana.»
Manuel Barrios, El Mundo

 «Magnífico tratado sobre el carácter inflexible del tiempo y la naturaleza humana.»
Iñigo Linaje, El Correo


«Pedro Olalla escribe un sabio ensayo filosófico que absorbe nuestra atención a lo largo de noventa páginas,
tanto por la lucidez de sus argumentos como por la belleza de su prosa.»

Rita Rodríguez, Blogerre

«Pedro Olalla demuestra pensar con altura de miras, como no lo hace, tal vez, ningún político actual en España.»
Luis Fernando Moreno, Ciudad de Azófar

«De cuantos libros he leído en mi temporada literaria 2017-18, el que mayor impacto ha creado en mí es De senectute politica.
(...) Tendría que ser un título de lectura obligada para formar parte de las listas electorales de cualquier grupo político. (...)
De senectute politica recupera mi fe en el papel del intelectual.»
Alberto Granados, albertogranados.wordpress.com

«Sólo un autor del nivel de Pedro Olalla puede convertir un libro sobre la vejez en una lectura tan estimulante. ¡No os lo perdáis!»
Carme Fenoll, Universidad Politécnica de Cataluña

EL Cultural LOGO
"De senectute politica"
Mejores Ensayos 2018

EL CULTURAL.es

Extractos de la obra

 IMG 20180505 163954web    IMG 20180510 132207web   Kea WEB icon

Entrevistas sobre la obra

la vanguardia La Vanguardia CULTURA portada La Vanguardia CULTURA 1 La Vanguardia CULTURA 2 La Vanguardia CULTURA 3
   Albart Armengol 2 ARA entrevista P  aba1 k6oB U501956446526XiG 624x500La Verdad  LV La contra 26 07 2018


Vídeo y audio sobre la obra

TV3 Mes 324
Entrevista con Xavier Graset MÉS 324 (TV3) (19:57)
  CCCB La madurez politica
CCCB. Conferencia "La madurez política" (01:46:20)
       
2018.10.31 2 Συζήτηση Περί Πολιτικού Γήρατος 1
Presentación y coloquio en Montevideo (Uruguay)
  TPA Pieces DSP web
TPA "De senectute politica" (12:41) 
  iR0EI8 W 400x400
La 2 Noticias (03:07)
  ciutat maragda
Catalunya Radio (35:07)

 

Acerca del proyecto "Ageing Democracies?"

Este libro nace como contribución del autor al proyecto colectivo «Ageing Democracies? Political Participation and Cultural Values among the Elderly in Europe», promovido por Open Society Initiative for Europe (OSIFE) y coordinado por el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB), en el marco del cual cinco autores europeos, a partir de una reflexión individual y conjunta, crean sendas obras en distintos lenguajes y géneros sobre el tema común del envejecimiento en nuestras sociedades de vocación democrática.

Autores participantes: Maja Daniels (Suecia), Achim Goerres (Alemania), Ingrid Guardiola (España), Pedro Olalla (España-Grecia) y Peca Stephan (Rumanía).
Equipo CCCB: Judit Carrera, Susana Arias, Carlos Delclós
Equipo OSIFE: Jordi Vaquer, Leonie van Tongeren.
    cccb web gris OSF

 



cartel GEEA gr WEB

laurel San Antonio Ecuador

Esta película es una versión audiovisual del libro "Grecia en el aire". Bajo su nueva forma de película "docuficción", la obra aspira a ofrecer, de manera aún más viva, un sugerente recorrido reflexivo por la Atenas antigua y moderna, evocando, en compañía de su autor, las valiosas herencias y los acuciantes desafíos de la antigua democracia ateniense en nuestros días.

Esta película ha sido realizada gracias al micromecenazgo de personas conscientes y generosas de España y de Grecia, y al valioso apoyo de la Fundación María Tsakos para la Promoción de la Cultura Griega (Uruguay). No es una película destinada a salas comerciales con fines lucrativos: es un punto de partida –una herramienta– para la organización de actos de carácter social, político y educativo orientados a fomentar la reflexión en común sobre la democracia. Sobre su pasado, su presente y su futuro. Y sobre nuestra implicación como única garantía real para su supervivencia.

"Grecia en el aire" es una película hecha para contar la democracia desde Atenas, algo que se revela útil y oportuno, pues avanzar hacia la vedadera democracia seguirá siendo uno de los mayores retos de los próximos tiempos, y, en el esfuerzo constructivo de redefinirla, siempre será acertado, necesario y esclarecedor volver la mirada hacia sus principios griegos.



logoFMT dibujo 1 copyCON EL PATROCINIO DE:
FUNDACIÓN "MARÍA TSAKOS"

CON EL APOYO DE:
SUPERINTENDENCIA DE ANTIGÜEDADES DE ATENAS     MUSEO DE LA ACRÓPOLIS
EMBAJADA DE ESPAÑA EN GRECIA    INSTITUTO CERVANTES DE ATENAS    FESTIVAL LEA




 ¿Vivimos realmente en una democracia? 20170715193203.m2ts.Still001

20151220162655.m2ts.Still001 20170808192204.m2ts.Still001   "Pedro Olalla escribe con la misma solvencia sobre
la Grecia clásica y la Grecia de ahora, sobre el fundamento griego de casi todas las cosas mejores
que tenemos y sabemos, y sobre el desastre de una Europa subordinada a los grandes poderes económicos, deshabitada de ciudadaní­a, estragada por clases
polí­ticas incapaces y corruptas."
Antonio Muñoz Molina, El País
 "Olalla posee el don de autores como Zweig, Montanelli, Graves o Norwich a la hora de combinar amenidad y rigor, y la virtud de despertar la curiosidad del lector, de llevarle a nuevas lecturas,
nuevos descubrimientos.
"
Carmen Pulín Ferrer, Libros

20160211105141.m2ts.Still001 20170731110246.m2ts.Still001
20170818125348.m2ts.Still001 20170818120039.m2ts.Still001 Un relato literario y cinemátográfico
para recorrer Atenas rastreando el pasado,
el presente y el futuro de la democracia
.
 "Te empodera y te asusta, es una llamada a la acción urgente, y una alerta de los riesgos de la inacción."
Carles Capdevila, Ara
zorro 023c.jpg.Still001 20170823183137.m2ts.Still001
20170820181322.m2ts.Still001 no future web.jpg.Still001 "Olalla demuestra una singular capacidad literaria
para acercarnos la historia, un poder de persuasión irresistible para inclinarnos a amar y comprender
la cultura griega [...]. De forma ordenada,
emotiva e inteligente, repasa cada uno de los fundamentos de la auténtica democracia."
Fulgencio Argüelles, El Comercio
 "Un bellísimo libro, a mitad de camino entre el ensayo,
la historia, la arqueologí­a y la filosofía.
"
Natalio Blanco, Esquire
DSC04834 20170825165114.m2ts.Still001
20170930155937.m2ts.Still001 20170825154657.m2ts.Still001 "Imposible mejor brújula para visitar
la Atenas de ayer y de hoy.
"
Emma Rodrí­guez, Lecturas sumergidas
20170814172411.m2ts.Still001  

 

Invitación abierta: La obra "Grecia en el aire" -tanto en forma de libro como de película- ha sido y sigue siendo punto de partida para la organización de numerosos actos culturales sobre la Democracia, en colaboración con instituciones culturales, educativas y de sociedad civil. Desde enero de 2015, ya son más de 50 las instituciones de distintos países que han colaborado en este Proyecto. Cualquier institución interesada en dicha colaboración puede dirigir su propuesta a través de este ENLACE.

Copia de la película: Por su carácter de obra no comercial, la película no puede ser adquirida en el mercado ni estará, en un principio, disponible para ser visionada a través de Internet. Sólo podrá verse en los actos, acompañada por la palabra viva y por la posibilidad de coloquio. No obstante, quienes estén interesados en obtener una copia, pueden sumarse al MICROMECENAZGO del Proyecto Abierto "Grecia en el aire" a través de este enlace y recibir, en agradecimiento a su apoyo, una copia electrónica de la película largometraje –en español y/o en griego– con licencia “Creative Commons CC BY-NC-ND” para uso personal o para utilizarla libremente en las aulas y en actos culturales sin fines lucrativos. 


ATENAS  MADRID  ROMA  TESALÓNICA  SEVILLA  MONTEVIDEO  BARCELONA  MURCIA  OVIEDO   CASTELLÓN  BUENOS AIRES   HUELVA  POLA DE SIERO  LUARCA  GIJÓN  MÁLAGA  VALENCIA  LÉUCADE  SANTIAGO DE COMPOSTELA  ALICANTE  GRANADA  ORENSE  CARTAGENA...    

INSTITUTO CERVANTES DE ATENAS   EMBAJADA DE ESPAÑA EN GRECIA   ESCUELA ESPAÑOLA DE HISTORIA Y ARQUEOLOGÍA EN ROMA   CSIC   FESTIVAL LEA   FESTIVAL TRES CULTURAS DEL MEDITERRÁNEO   CINEBAIX   ACCIÓN CÍVICA CONTRA LA CORRUPCIÓN   INSTITUTO 25M PARA LA DEMOCRACIA   FUNDACIÓN MARÍA TSAKOS   SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ESTUDIOS CLÁSICOS   UNIVERSIDAD DE HUELVA   INSTITUT BARCELONA D´ESTUDIS INTERNACIONALS   UNIVERSIDAD DE MACEDONIA   DEMOCRACIA REAL YA   UNIVERSIDAD INTERNACIONAL MENÉNDEZ PELAYO   ATENEO DE CASTELLÓN   UNIVERSIDAD DE SANTIAGO   FUNDACIÓN MARÍA TSAKOS   JORNADAS DE CULTURA CLÁSICA   UNIVERSIDAD DE MURCIA   CAIXAFORUM   FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE TESALÓNICA   FNAC   ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS DE BARCELONA   CÍRCULO DE BELLAS ARTES DE MADRID   ANTIGUO PARLAMENTO DE ATENAS   CASA MEDITERRÁNEO   UNIVERSIDAD DE ALICANTE   MUSEO L´IBER   TEATRO FILARMÓNICA   ANTIGUO INSTUTUTO JOVELLANOS   ASOCIACIÓN CÉFIRO   UNIVERSIDAD DE SEVILLA   EMBAJADA DE ESPAÑA EN ITALIA   BIBLIOTECA NACIONAL DE BUENOS AIRES   CINETECA MADRID ...



collage GEEA web

Entrevistas sobre la obra:

EL PERIODICO    la vanguardia    el mundo    la nueva españa   el pais logo
Información sobre el libro:

Portada 100   Portada GR 100   Cover GEEA Aleman

 Reportaje televisivo sobre la película (ΤΡΑ, España):

27658125 10156515640080616 5905132192512680321 n

 

 

Libro Breus
 
 “Una democracia digna de su nombre
no puede carecer de vías
para aprovechar el potencial político de las personas
en sus años de mayor madurez.”

Texto de la conferencia pronunciada por Pedro Olalla
en el CCCB de Barcelona (20/2/2017),
en el Ciclo "Vieja Europa, Nuevas Utopías".

En dicho Ciclo tomaron también parte el escritor rumano
Mircea Cartarescu, el filósofo y activista croata Srecko Horvat,
la economista francesa Julia Cagé, el escritor y cineasta chino Xiaolu Guo
y el escritor turco Hakan Günday
.

Edición bilingüe español-inglés
ISBN: 978-84-697-7462-5
Barcelona 2017

MÁS INFORMACIÓN

 620095395 780x439 1
 32896958082 d7bbf9c3b5 b
 LOGOTIP CCCB
Descargue el ebook gratuito
"Grecia y Cervantes"

Estimados amigos y lectores:

Llegado a su fin este año cervantino 2016, Acantilado y yo os ofrecemos, “como obsequio de Reyes”, la edición conmemorativa no venal “Grecia y Cervantes”, con la que –junto a la Embajada de España en Grecia, el Instituto Cervantes, el Ayuntamiento de Lepanto y la Sociedad de Amigos de las Artes de Trípoli (Arcadia)– hemos querido conmemorar y dar a conocer la particular relación con Grecia del inmortal escritor y soldado español.

Podéis descargar gratis la edición electrónica bilingüe (ESP-GR) pulsando 
AQUÍ. Es un placer poder ofrecérosla.

    IMG 20170106 195546 WEB  
FaLang translation system by Faboba

Copyright © Pedro Olalla 2016

Web Hosting and Design by web+